{"id":7469,"date":"2019-11-21T09:03:34","date_gmt":"2019-11-21T09:03:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.langir.com\/?page_id=7469"},"modified":"2026-03-30T08:26:08","modified_gmt":"2026-03-30T08:26:08","slug":"protection-ratings","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.langir.com\/de\/protection-ratings\/","title":{"rendered":"Schutzklassen"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

IP-Schutzarten - Ein Leitfaden zu IEC 60529 \/ EN 60529 Schutzarten<\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
    \n
  • Die Pr\u00fcfung und Zertifizierung von IP-Schutzarten kann ein wesentliches Element der Konstruktion von mechanischen Geh\u00e4usen sein.<\/li>\n
  • IP-Bewertungen sind \u00e4u\u00dferst wichtig, da sie angeben, in welchen Umgebungen die Geh\u00e4use von elektrischen und elektronischen Produkten sicher verwendet werden k\u00f6nnen.<\/li>\n
  • Nach der Lekt\u00fcre dieses Leitfadens werden Sie das n\u00e4chste Mal, wenn Sie eine IP-Bewertung sehen, die Grenzen eines Produkts auf einen Blick verstehen.<\/li>\n
  • Wie \u00fcblich sind die IP-Bewertungen, wenn sie erkl\u00e4rt werden, sehr leicht zu verstehen, aber die Beachtung dieser Warnsignale ist eine andere Sache.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n
    <\/div><\/div>\n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Jeder Konstrukteur, der Geh\u00e4use entwirft, MUSS die IP-Kennzeichnung genau kennen. IP steht f\u00fcr \"Ingress Protection\" (Schutz gegen Eindringen) und ist eine Standardschutzkennzeichnung f\u00fcr Geh\u00e4use von elektrischen und elektronischen Produkten. Sie hilft bei der Klassifizierung nach dem Grad des Schutzes gegen Feststoffe und Fl\u00fcssigkeiten. Die IP-Schutzart wurde urspr\u00fcnglich von der Internationalen Elektrotechnischen Kommission (IEC) entwickelt. Der entsprechende Code lautet IEC 60529, w\u00e4hrend die entsprechende europ\u00e4ische Norm EN 60529 lautet. Einfach ausgedr\u00fcckt, gibt die IP-Bewertung den Grad der Staub- und Wasserdichtigkeit an, der durch ein Geh\u00e4use erreicht wird, so dass die Benutzer eines Produkts die Grenzen eines Ger\u00e4ts\/einer Komponente sowie dessen\/deren beabsichtigten Einsatzbereich und -bedingungen kennen.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Dekodierung von IP-Ratings<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Die IP-Klassifizierung besteht aus zwei Ziffern, wobei die erste den Schutz gegen das Eindringen von festen Partikeln und die zweite den Schutz gegen Fl\u00fcssigkeiten angibt. Die Ziffern reichen von null bis sechs bzw. null bis neun, was neun verschiedenen Schutzniveaus von keinem bis zum h\u00f6chsten entspricht, d. h. je h\u00f6her die Zahl, desto besser der Schutz.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Die 1. Ziffer: Feststoffe<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    \n

    0<\/h2>\n<\/td>\n

    		Das Geh\u00e4use bietet keinerlei Schutz vor Ber\u00fchrung mit anderen Gegenst\u00e4nden - kein Test erforderlich<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    1<\/h2>\n<\/td>\n

    		Gesch\u00fctzt gegen Gegenst\u00e4nde, die gr\u00f6\u00dfer als 50 mm sind (z. B. eine Hand)<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    2<\/h2>\n<\/td>\n

    		Gesch\u00fctzt gegen gr\u00f6\u00dfer als 12,5 mm (z. B. Finger)<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    3<\/h2>\n<\/td>\n

    		Dies gilt f\u00fcr Gegenst\u00e4nde, die gr\u00f6\u00dfer als 2,5 mm sind, z. B. Werkzeuge und Dr\u00e4hte<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    4<\/h2>\n<\/td>\n

    		Wenn Sie ein Geh\u00e4use suchen, das Dr\u00e4hte, Schrauben, Schraubenzieher und die meisten Insekten fernh\u00e4lt, dann ist eine erste IP-Ziffer von 4 die sicherste Wahl<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    5<\/h2>\n<\/td>\n

    		Bietet ausreichenden Schutz gegen Staubpartikel unter normalen atmosph\u00e4rischen Luftdruckbedingungen bzw. vollst\u00e4ndigen Schutz gegen Staub auch unter Unterdruckbedingungen<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    6<\/h2>\n<\/td>\n

    		Generell bevorzugt f\u00fcr Produkte, die nie f\u00fcr Service\/Wartung und Reinigung ge\u00f6ffnet werden sollen<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Die 2. Stelle: Fl\u00fcssigkeiten<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Fl\u00fcssigkeiten sind viel schwieriger von einem Geh\u00e4use fernzuhalten, daher gibt es elf Klassifizierungskategorien, die bei Null (kein Schutz) beginnen und bei \"9k\" (maximaler Schutz) enden. Diese Ziffern stehen an zweiter Stelle der IP-Klassifizierung und sind wie folgt definiert:<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    \n

    0<\/h2>\n<\/td>\n

    		Kein Schutz - kein Test erforderlich<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    1<\/h2>\n<\/td>\n

    		Schutz gegen Tropfwasser bei einseitiger Ausrichtung des Geh\u00e4uses<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    2<\/h2>\n<\/td>\n

    		Schutz gegen Wassertropfen durch 4 verschiedene Ausrichtungen des Geh\u00e4uses<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    3<\/h2>\n<\/td>\n

    		Schutz gegen Spritzwasser<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    4<\/h2>\n<\/td>\n

    		Schutz gegen Spritzwasser<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    5<\/h2>\n<\/td>\n

    		Schutz gegen Strahlwasser<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    6 \/ 6K<\/h2>\n<\/td>\n

    		Schutz gegen besonders starkes Strahlwasser<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    7<\/h2>\n<\/td>\n

    		Schutz gegen Wasser beim Untertauchen bis zu einer Tiefe von einem Meter<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    8<\/h2>\n<\/td>\n

    		Schutz gegen Wasser bis zu einer Tiefe von 3 Metern<\/td>\n\"IP-Bewertungen\"<\/td>\n<\/tr>\n
    \n

    9K<\/h2>\n<\/td>\n

    		Gesch\u00fctzt gegen Hochdruck- und Hochtemperaturspritzer aus dem Nahbereich.<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Beide Ziffern zusammengenommen ergeben die vollst\u00e4ndige IP-Einstufung<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Wenn ein Ger\u00e4t beispielsweise die Schutzart IP 54 hat, bedeutet dies, dass das Geh\u00e4use ausreichend gegen Staub und Spritzwasser gesch\u00fctzt ist. Ein anderes Beispiel ist die Schutzart IP 68, was bedeutet, dass das Geh\u00e4use ultimativen Schutz gegen Staub bietet und bis zu einer maximalen Tiefe von drei Metern sicher in Wasser getaucht werden kann, ohne dass die Gefahr eines Kurzschlusses besteht, der das Eindringen von Fl\u00fcssigkeit verursacht.<\/p>\n

    Beachten Sie, dass die beiden Ziffern unabh\u00e4ngig voneinander sind, aber dennoch in einem logischen Zusammenhang stehen, denn eine Schutzart wie \"IP 47\" kann nicht bedeuten, dass das Geh\u00e4use f\u00fcr das Eintauchen in Fl\u00fcssigkeiten bis zu einer Tiefe von einem Meter geeignet ist, aber keinen Schutz gegen feste Partikel von weniger als 2,5 mm bietet. Dies w\u00fcrde bedeuten, dass die jeweilige IP-Einstufung eine falsche Angabe ist.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Pr\u00fcfung und Zertifizierung von IP-Schutzarten<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Damit Produkte offiziell mit einer IP-Schutzart freigegeben werden k\u00f6nnen, m\u00fcssen sie von zertifizierten Labors gepr\u00fcft werden, die die Tests gem\u00e4\u00df der Norm IEC 60529 durchf\u00fchren. Die Pr\u00fcfung der Dichtigkeit des Geh\u00e4uses gegen Feststoffe erfolgt durch die Verwendung von Kugeln mit bestimmten Durchmessern (50, 12,5 und 2,5 mm) und die \u00dcberpr\u00fcfung, ob die Kugeln die kritischen Teile des elektrischen\/elektronischen Ger\u00e4ts erreichen k\u00f6nnen. Bei den Staubtests wird, wenn ein Ger\u00e4t die Einstufung \"5\" erreicht hat, acht Stunden lang ein Vakuum im Geh\u00e4use angelegt, um festzustellen, ob es vollst\u00e4ndig staubdicht ist oder nicht.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Bei den Abdichtungspr\u00fcfungen werden bestimmte Wassermengen, Tropfmengen, Wasserdr\u00fccke und Pr\u00fcfzeiten festgelegt. So wird zum Beispiel die Spr\u00fchwasserpr\u00fcfung f\u00fcr die Klassifizierung \"3\" f\u00fcr eine Dauer von 10 Minuten durchgef\u00fchrt, w\u00e4hrend der Wasser mit einem Druck von 50-150 kPa aus einer Spr\u00fchd\u00fcse mit einer Rate von 0,07 Litern\/Minute pro D\u00fcsenloch tropft. Die Tauchpr\u00fcfung \"7\" schreibt vor, dass die Probe 30 Minuten lang bis zu einer Tiefe von einem Meter eingetaucht werden muss. Bei der Pr\u00fcfung \"9K\" schlie\u00dflich wird Wasser mit einer Temperatur von 80 Grad Celsius in allen Geh\u00e4usewinkeln mit einem Druck von 80 bis 100 bar in einem Abstand von maximal 15 cm aufgespritzt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n

    <\/div><\/div>\n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n
    <\/div><\/div>\n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Was bedeutet IP69K-Schutz?<\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Die Schutzart IP69K bietet Schutz gegen das Eindringen von Staub und Wasser mit hohen Temperaturen und hohem Druck. Damit eignen sich Produkte mit dieser Zertifizierung ideal f\u00fcr den Einsatz in Umgebungen, in denen die Ger\u00e4te sorgf\u00e4ltig gereinigt werden m\u00fcssen.<\/p>\n

    In Branchen wie der Lebensmittelverarbeitung, in denen Hygiene und Sauberkeit an erster Stelle stehen, m\u00fcssen die Ger\u00e4te rigorosen Hochdruck- und Hochtemperatur-Reinigungsverfahren standhalten k\u00f6nnen.<\/p>\n

    In vielen Industriezweigen, in denen Staub und Schmutz ein Problem darstellen k\u00f6nnen, muss sichergestellt werden, dass kein Staub in das Geh\u00e4use eines Produkts eindringen und zu dessen Ausfall f\u00fchren kann.<\/p>\n

    Die Schutzart IP69K ist die h\u00f6chste verf\u00fcgbare Schutzart.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Was sind die Vorteile von IP69K?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t

    In Umgebungen, die eine intensive Reinigung erfordern, wie z. B. in der Lebensmittelindustrie, kann die Kombination aus Wasser, Chemikalien, hohem Druck und hohen Temperaturen f\u00fcr elektronische Schaltungen und Messger\u00e4te t\u00f6dlich sein. Die IP69K-Einstufung bietet die Gewissheit, dass das gepr\u00fcfte Ger\u00e4t sowohl langlebig als auch widerstandsf\u00e4hig ist und die h\u00f6chste Schutzart auf der Skala erf\u00fcllt.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Wie erreicht ein Produkt die Schutzart IP69K?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Produkte mit der Schutzart IP69K werden einer Reihe anspruchsvoller Tests unterzogen, um sicherzustellen, dass sie gegen das Eindringen von Wasser mit hohem Druck und hohen Temperaturen sowie gegen Staub gesch\u00fctzt sind.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Wie wird der Wasserintrusionstest durchgef\u00fchrt?<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Die eigentlichen Wasserintrusionstests werden durchgef\u00fchrt, indem das Produkt auf einen Drehtisch mit einer Drehgeschwindigkeit von 5 \u00b11 Umdrehungen pro Minute gestellt wird. Das Produkt wird dann aus n\u00e4chster N\u00e4he mit einer Geschwindigkeit von etwa 4 Gallonen\/16 Litern pro Minute mit einem Wasserdruck von 1160-1450 psi bei einer Temperatur von 176\u00b0F\/80\u00b0C verspr\u00fcht.<\/p>\n

    Die D\u00fcse, aus der das Wasser gespr\u00fcht wird, wird in einem Abstand von 4 bis 6 Zoll und in verschiedenen Winkeln an das Produkt gehalten. Nach diesem strengen Testverfahren wird das Produkt als erfolgreich eingestuft, wenn es dem Eindringen von Wasser vollst\u00e4ndig widersteht.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t

    \"Abdichtung<\/p>\n

    Hochdruck- und HochtemperaturreinigungIP69K-Testbedingungen<\/p>\n

      \n
    • Druck : 80 - 120 bar<\/li>\n
    • Abstand : 10 ~ 15 cm<\/li>\n
    • Temperatur: 80 \u00b0C \u00b1 5 \u00b0C (176 \u00b0F \u00b1 41 \u00b0F)<\/li>\n
    • Durchfluss : 14 - 16 l\/mn<\/li>\n
    • Dauer: 30 Sekunden pro Position<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n
      <\/div><\/div>\n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n
      <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      Wie hoch ist die IK-Schlagfestigkeit?<\/strong><\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      Schutzgrade von Geh\u00e4usen f\u00fcr elektrische Betriebsmittel gegen \u00e4u\u00dfere mechanische Einwirkungen gem\u00e4\u00df IEC 62262:2002 und IEC 60068-2-75:1997. <\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

      \n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      \"Aufpralltest\"<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

      \n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      Diese Bewertung kann bei der Produktauswahl entscheidend sein. Sie bewertet nicht die mechanische Lebensdauer, sondern die F\u00e4higkeit eines Produkts, Umwelteinfl\u00fcssen zu widerstehen.
      \nDaher ist sie ein wichtiges Merkmal f\u00fcr jedes Produkt, das f\u00fcr Konsumg\u00fcter bestimmt ist.<\/p>\n

      Die IK-Schlagz\u00e4higkeit wird durch einen speziellen Test mit einem \"Charpy-Pendel\"-Schlagpr\u00fcfger\u00e4t ermittelt.<\/p>\n

      Dieses Ger\u00e4t misst die Widerstandsf\u00e4higkeit eines Produkts, das 3 wiederholten identischen St\u00f6\u00dfen ausgesetzt ist.<\/p>\n

      Die Aufprallenergie (in Joule) h\u00e4ngt von 2 Elementen ab:<\/p>\n

        \n
      • Der Abstand zwischen dem Hammer und der gepr\u00fcften Probe<\/li>\n
      • Das Gewicht des Hammers<\/li>\n<\/ul>\n

        Je nach dem bei der Pr\u00fcfung ermittelten Widerstandsniveau wird dem Produkt ein IK-Code zugewiesen. Dieser Code, der von IK0 bis IK10 reicht, bestimmt das Energieniveau, das das Produkt aufnehmen kann.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

        \n\t
        \n\t\t
        \n\t\t\t

        Tabelle der Korrespondenzen<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

        \n\t\t
        \n\t\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
        \n

        IK00<\/h2>\n<\/td>\n

        		Nicht gesch\u00fctzt<\/td>\n<\/tr>\n
        \n

        IK01<\/h2>\n<\/td>\n

        		Gesch\u00fctzt gegen einen Aufprall von 0,14 Joule.
        \nEntspricht dem Aufprall einer Masse von 0,25 kg, die aus einer H\u00f6he von 56 mm \u00fcber der Aufprallfl\u00e4che fallen gelassen wird.<\/td>\n<\/tr>\n
        \n

        IK02<\/h2>\n<\/td>\n

        		Gesch\u00fctzt gegen einen Aufprall von 0,2 Joule.
        \nEntspricht dem Aufprall einer Masse von 0,25 kg, die aus einer H\u00f6he von 80 mm \u00fcber der Aufprallfl\u00e4che fallen gelassen wird.<\/td>\n<\/tr>\n
        \n

        IK03<\/h2>\n<\/td>\n

        		Gesch\u00fctzt gegen einen Aufprall von 0,35 Joule.
        \nEntspricht dem Aufprall einer Masse von 0,25 kg, die aus einer H\u00f6he von 140 mm \u00fcber der Aufprallfl\u00e4che fallen gelassen wird.<\/td>\n<\/tr>\n
        \n

        IK04<\/h2>\n<\/td>\n

        		Gesch\u00fctzt gegen einen Aufprall von 0,5 Joule.
        \nEntspricht dem Aufprall einer Masse von 0,25 kg, die aus einer H\u00f6he von 200 mm \u00fcber der Aufprallfl\u00e4che fallen gelassen wird.<\/td>\n<\/tr>\n
        \n

        IK05<\/h2>\n<\/td>\n

        		Gesch\u00fctzt gegen einen Aufprall von 0,7 Joule.
        \nEntspricht dem Aufprall einer Masse von 0,25 kg, die aus einer H\u00f6he von 280 mm \u00fcber der Aufprallfl\u00e4che fallen gelassen wird.<\/td>\n<\/tr>\n
        \n

        IK06<\/h2>\n<\/td>\n

        		Gesch\u00fctzt gegen einen Aufprall von 1 Joule.
        \nEntspricht dem Aufprall einer Masse von 0,25 kg, die aus einer H\u00f6he von 400 mm \u00fcber der Aufprallfl\u00e4che fallen gelassen wird.<\/td>\n<\/tr>\n
        \n

        IK07<\/h2>\n<\/td>\n

        		Gesch\u00fctzt gegen einen Aufprall von 2 Joule.
        \nEntspricht dem Aufprall einer Masse von 0,5 kg, die aus einer H\u00f6he von 400 mm \u00fcber der Aufprallfl\u00e4che fallen gelassen wird.<\/td>\n<\/tr>\n
        \n

        IK08<\/h2>\n<\/td>\n

        		Gesch\u00fctzt gegen einen Aufprall von 5 Joule.
        \nEntspricht dem Aufprall einer Masse von 1,7 kg, die aus einer H\u00f6he von 300 mm \u00fcber der Aufprallfl\u00e4che fallen gelassen wird.<\/td>\n<\/tr>\n
        \n

        IK09<\/h2>\n<\/td>\n

        		Gesch\u00fctzt gegen 10 Joule Aufprall.
        \nEntspricht dem Aufprall einer 5 kg schweren Masse, die aus einer H\u00f6he von 200 mm \u00fcber der Aufprallfl\u00e4che fallen gelassen wird.<\/td>\n<\/tr>\n
        \n

        IK10<\/h2>\n<\/td>\n

        		Gesch\u00fctzt gegen einen Aufprall von 20 Joule.
        \nEntspricht dem Aufprall einer 5 kg schweren Masse, die aus einer H\u00f6he von 400 mm \u00fcber der Aufprallfl\u00e4che fallen gelassen wird.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
        \n\t\t
        \n\t\t\t

        Das integrierte Testlabor von Langir f\u00fchrt IK-Schlagz\u00e4higkeitstests gem\u00e4\u00df den Spezifikationen der Norm EN62262 durch.<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

        \n\t\t
        \n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
        \n
        <\/div><\/div>\n\t
        \n\t\t
        \n\t\t\t