Améliorer le double système de contrôle de l'intensité de la consommation d'énergie et de la consommation totale d'énergie

Cher client,

Vous avez peut-être remarqué que la récente politique de "double contrôle de la consommation d'énergie" du gouvernement chinois a eu un certain impact sur la capacité de production de certaines entreprises manufacturières et que la livraison des commandes dans certaines industries a dû être retardée.

En outre, le ministère chinois de l'écologie et de l'environnement a publié en septembre un projet de plan d'action pour la gestion de la pollution atmosphérique pour l'automne et l'hiver 2021-2022. Au cours de l'automne et de l'hiver de cette année (du 1er octobre 2021 au 31 mars 2022), la capacité de production de certaines industries pourrait être encore plus limitée.

Pour atténuer les effets de ces restrictions, nous vous recommandons de passer votre commande dès que possible. Nous organiserons la production à l'avance afin que votre commande puisse être livrée à temps.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués,
Langir Electric

完善能源消费强度和总量双控制度方案

尊敬的客户，

也许您已经注意到近期的 "能耗双控 "对部分制造企业的产能造成了一定的影响，部分行业的订单交期不得不延迟。

此外，中国生态环境部办公厅已于9月发布了《重点区域2021-2022年秋冬季大气污染综合治理攻坚方案（征求意见稿）》，今年秋冬季节，部分行业将被重点关注，产能或将被进一步限制。

为减少这一限制政策的影响，我们建议您尽早下订单，这样我们可以提前安排产线，确保您的订单能够如期交货。

祝好
朗齐尔电器