Aprimorar o esquema de controle duplo da intensidade do consumo de energia e do consumo total de energia

Prezado cliente,

Talvez você tenha notado que a recente política de "duplo controle do consumo de energia" do governo chinês, que tem um certo impacto sobre a capacidade de produção de algumas empresas de manufatura, e que a entrega de pedidos em alguns setores teve que ser adiada.

Além disso, o Ministério de Ecologia e Meio Ambiente da China emitiu a minuta do "Plano de Ação de Outono e Inverno 2021-2022 para a Gestão da Poluição do Ar" em setembro. Durante o outono e o inverno deste ano (de 1º de outubro de 2021 a 31 de março de 2022), a capacidade de produção de alguns setores pode ser ainda mais restrita.

Para atenuar os impactos dessas restrições, recomendamos que você faça o pedido o mais rápido possível. Organizaremos a produção com antecedência para garantir que seu pedido possa ser entregue no prazo.

Atenciosamente,
Langir Electric

完善能源消费强度和总量双控制度方案

尊敬的客户，

也许您已经注意到近期的 "能耗双控 "对部分制造企业的产能造成了一定的影响，部分行业的订单交期不得不延迟。

此外，中国生态环境部办公厅已于9月发布了《重点区域2021-2022年秋冬季大气污染综合治理攻坚方案（征求意见稿）》，今年秋冬季节，部分行业将被重点关注，产能或将被进一步限制。

为减少这一限制政策的影响，我们建议您尽早下订单，这样我们可以提前安排产线，确保您的订单能够如期交货。

祝好
朗齐尔电器